Need Assistance with Minor PHP Changes to a Custom Plugin & Theme Functions File – Site Hosted by WP Engine